サンプル一覧

事業用資産割賦購入契約書(記入例)

title、installment、insurance、default、repossession、regulated consumer上の限界を含む架空UK asset hire-purchase契約です。

対象法域: England and Wales - completed fictional worked example

サンプルをダウンロード

編集可能なMicrosoft Word版はインタラクティブページからダウンロードできます。

重要: この文例は一般的な情報提供のみを目的とし、法律上の助言ではありません。使用前に該当する法令、指定様式および署名・押印要件を確認してください。

# 事業用資産割賦購入契約書(記入例)

日付: 15 August 2029

当事者: Crownline Asset Finance LtdおよびGreenford Couriers Ltd

## 1. 当事者と目的

Crownline Asset Finance Ltd(Company No. 10122480)は、Schedule 1に記録したregistration GF29 LNX、VINの2029 Iveco Daily 35C vanをGreenford Couriers Ltd(Company No. 13781220)へhireします。cash priceはVAT別32,000ポンド、supplierはWest County Commercial Vehicles Ltdです。

## 2. 対象・対価・範囲

Greenfordはinitial deposit 6,400ポンド、VAT別monthly rental 620ポンドを47回、final balloon 4,000ポンド、続いてoption fee 100ポンドを払います。全rental、balloon、option fee、その他sumの支払とoption行使までtitleはCrownlineに残ります。

## 3. 実施上の義務

representative APRは8.2%で、total payableはpre-contract informationに示しますが、taxまたはlawful charge変更で異なる場合があります。Greenfordはlawful courier workだけに使い、Crownline同意なくEngland and Wales外へ持ち出さず、sell、pledge、material modify、sub-hireしません。

## 4. 法令・記録・管理

GreenfordはCrownlineをowner・loss payeeとしてcomprehensive insuranceを付し、manufacturer scheduleでmaintenanceし、recordを保ち、road taxとfineを払い、reasonable inspectionを許します。Crownlineはtitleを担い、enforceできるsupplier warrantyをpass throughします。

## 5. 期間・終了・救済

2回のmissed rental、uninsured use、insolvency、unauthorised disposalはdefaultです。Crownlineはcontractualおよびmandatory statutory noticeとreasonable cure opportunityを与えます。lawfully repossessせず、Consumer Credit Act 1974 protectionが適用されればprescribed term、court-order threshold、debtor rightが優先します。

## 6. 責任と留保

Greenfordはearly settlement quoteをrequestできます。statutory voluntary-termination rightは、regulated CCA agreementでapplicable half-sum conditionを満たす場合だけ生じます。company hireが自動的にconsumer creditになるわけではなく、FCA authorisationとCCA statusを確認し、本例のdisclosureを当然としません。

## 7. 準拠法と署名

イングランド法を適用し、courts of England and Walesがjurisdictionを持ちます。Crownlineのdirector Faisal RahmanとGreenfordのdirector Chloe Evansが2029年8月15日に署名します。delivery、registration、VAT invoice、別個のpersonal guaranteeは別記録とし、deliveryだけでtitleは移りません。

ご自身の状況に合った文書を作成

カスタマイズした文書を作成