# 商業賃料紛争通知書
日付: 21 March 2039
当事者: Redwood Design Studio LtdおよびKingsbridge Estates Ltd
## 1. 宛先と明細
Redwood Design Studio Ltdは、Unit 3, Foundry Yard, Exeter EX2 4LGの2039年3月1日開始四半期についてKingsbridge Estates Ltdが求めた£9,600に回答します。Redwoodの支払記録では3月1日に£8,400を送金しています。
## 2. 合意変更と経緯
当事者は2038年11月14日にサイドレターへ署名しました。そこには、Kingsbridgeが指定された屋根修理を完了する間、四半期賃料を£8,400とすることが記録されています。Redwoodによれば、請求発行時にも修理条件は未達でした。
## 3. 契約上の根拠
Redwoodは、賃貸借契約と併せて署名済みサイドレターに依拠し、これらの書類に照らして請求を照合するよう求めます。この立場は提出された写しに基づくもので、別個のサービス料、保険負担、利息その他の金額について責任を認めるものではありません。
## 4. 求める救済と期限
2039年3月28日までに、Kingsbridgeは£1,200の残額を撤回または充当すると確認し、更新した賃料明細を示し、屋根修理完了日を知らせるべきです。Redwoodは、契約とサイドレターが実際に求める適切な証拠のある金額を支払います。
## 5. 証拠と本書の位置付け
Redwoodは賃貸借契約抜粋、署名済みサイドレター、支払確認、請求書、未修理の屋根部分の写真を添付します。争いのない賃料は支払い続け、適切な場合はwithout-prejudiceの実務的解決を求め、契約上のすべての救済を留保します。