提案される後見および養育に関する合意書
管轄および手続に関する重要な注意
この架空の文書は、意思および合意を説明する記録であり、法律上の助言でも、どのような場合にも有効な後見人の選任でもありません。イングランドおよびウェールズでは、後見人の選任は、親責任、親が死亡または能力を失った事情、有効な遺言または書面による文書、ならびに裁判所が子の福祉について有する権限に左右されます。後見人は、親責任、特別後見、財務、安全保護および交流について法的助言を受ける必要がある場合があります。本書は裁判所命令に取って代わらず、子を違法に連れ去る権限を与えず、現行法が求める方式で作成・執行されなければなりません。
1. 親、子および提案される後見人
5 Wychwood Avenue, Oxford OX3 8HLに居住するイモージェン・ルース・カルダーは、2017年1月26日生まれのアーサー・ベンジャミン・カルダーの母であり、親責任を持つ者です。アーサーの父で22 St Aldate's Mews, Oxford OX1 1BTに居住するサミュエル・エドワード・カルダーも親責任を持ちます。2026年11月15日、イモージェンとサミュエルは、両親が死亡し、または親責任を行使できなくなった場合に、39 Hawthorn Close, Abingdon OX14 3QJのミリアム・アリス・カルダーがアーサーを養育することを二人が共に望む旨を記録します。
ミリアムはイモージェンの姉妹で、42歳、初等学校の司書として働き、アーサーの生涯を通じてアーサーを知っています。同居するパートナーのジョナス・ピーター・リードも提案された取決めを支持しています。ミリアムは、適法な調査およびその時点の事情を条件として、安定した家庭を提供する意思が原則としてあることを確認します。
ミリアムは、アーサーの現在の生活、学校、健康状態、好きな活動、重要な家族関係および日常の支援を理解するため、両親と情報を共有します。両親は、ミリアムが検討できるよう、世帯の構成、仕事の予定、住居の状況および養育を手伝える者について、知る限り正確な情報を提供します。ミリアムの意思は、現時点での原則的な意思であって、将来の法的選任、適性審査またはアーサーの事情を先取りするものではありません。ジョナスの支持も、ジョナスに独立した法的地位を与えるものではありません。
2. アーサーの福祉および家族関係
養育が必要となった場合、ミリアムはアーサーの福祉、安全、教育、健康および心の安定を第一にします。合理的に可能な限り生活リズムを安定させ、年齢に応じてアーサーの意見を聞き、守れない約束をせずに何が起きているかを正直に伝えます。サミュエルの両親であるドリーン・カルダーおよびマリク・カルダー、イモージェンの両親であるヘレン・ローアンおよびピーター・ローアンを含め、安全で適切な各親族との関係を維持します。
ミリアムは、アーサーの学校、医療、身分および財務に関する記録を安全に保管します。アーサーが重い病気やけがを負い、行方不明になり、または危険にさらされた場合、適切な機関および家族に速やかに知らせます。悲嘆、トラウマ、障害または行動上のニーズに対応する必要があれば、専門家の助けを求めます。裁判所、ソーシャルケアの専門家または安全保護の規則が別の対応を求める場合、本書を使って交流または情報開示を妨げません。
アーサーの意思は、年齢と理解力に応じて聞き取り、養育の決定において適切に考慮します。大人の希望がアーサーの安全や健康と衝突する場合には、安全を最優先し、必要な範囲で学校、医療機関、児童サービスまたは警察に連絡します。アーサーの情報は、養育や安全保護に必要な者に限って共有し、家族の対立や面会の交渉のために利用しません。重大な決定や緊急事態については、可能な限り記録を残し、後から関係する親族および適切な機関に説明します。
3. 提案される養育および意思決定
両親が養育できなくなった場合、ミリアムは、適性調査および配置または裁判所の手続を条件として、39 Hawthorn Closeをアーサーの住居として提供する意思があります。その住居を利用できないときは、助言なしにアーサーを移動させるのではなく、児童サービスおよび裁判所と協力して安全な代替案を見つけます。ジョナスは日常の養育を助けることができますが、本書だけでジョナスに親責任が付与されるものではありません。
ミリアムは、アーサーがその養育下にある間、法律上認められる権限の範囲で通常の日常的な決定をすることができます。医療、旅行、学校その他重要な事項については、適切な同意を得ます。法律が許す範囲で、両親が指定した親族に情報を伝え、調査、命令、後見人の選任または交流に関する指示に協力します。
日常の食事、衣服、登校、送迎および通常の活動については、アーサーの安定と安全を考えて対応します。緊急でない手術、重要な治療、学校の変更、海外旅行、金銭の処分その他重大な事項については、法的権限を確認せずに決定しません。誰が同意できるか不明なときは、医療機関、学校、児童サービスまたは裁判所に確認し、善意であっても本書だけを根拠に権限を広げません。両親または指定された親族への通知は、法令、守秘義務およびアーサーの安全に反しない範囲で行います。
両親は、実行可能である限り、アーサーがOxfordのRidgeway Primary Schoolに在籍し、Oxford Dolphinsで土曜日の水泳を続けることを希望します。法的権限、旅券および同意の要件を確認するまで、国際旅行はさせないことを希望します。ただし、アーサーの福祉または適法な決定が異なる対応を求める場合、これらの希望は拘束力を持ちません。
4. 金銭および財産
両親は、生命保険を維持し、適切な受託者または受取人を別途指定する意向です。本書は信託を設定せず、財産を移転せず、受託者を選任せず、国の給付を約束しません。ミリアムがアーサーを養育する場合、アーサーの必要を満たすため、給付、養育費、地方自治体の支援および利用可能な遺産資金を申請することができます。必要な場合、子に関する金銭を分別して保管し、領収書を残し、アーサーの住居、食費、衣料、教育、健康、交通および合理的な活動のために使用します。両親は現在、子の貯蓄口座に12,400ポンドを保有し、アーサーの養育に利用できるよう180,000ポンドの生命保険を用意する意向ですが、別個の保険契約および遺産の取決めが条件となります。
イモージェンおよびサミュエルは、アーサーの出生証明書、NHS情報、学校の連絡先、アレルギー情報および緊急連絡先の写しをミリアムに渡します。現在の緊急連絡先は、18 Beaumont Road, Oxford OX2 7PSのレイラ・モーガン医師と、4 Alder Lane, Abingdon OX14 1TRのケイレブ・ローアンです。ミリアムは記録を更新し、重要な事項が変わった場合は家族に知らせます。
両親は、書類の写しを渡すだけでなく、アーサーが服用している薬、アレルギーへの対応、学校の出席に関する事項、医療上の予約および緊急時の連絡順序をミリアムに説明します。ミリアムは、受け取った記録を安全に保管し、住所、電話番号、学校、医療または家族の状況が変わった場合に更新します。記録の不足や食い違いを発見した場合、推測で補わず、両親、学校、医師または関係機関へ確認します。
5. 見直し、撤回および法的手続
両親は、この文書を2年ごとに、また、転居、別居、重い病気、世帯の変更またはアーサーの希望の変更があった後に見直します。いずれの親も、後の文書で自分自身の意思を撤回または置き換えることができますが、法定の選任手続に従わなければなりません。提案された養育をめぐる意見の不一致は、アーサーに圧力をかけるのではなく、助言、調停または裁判所を通じて解決します。
見直しでは、ミリアムの住居および仕事、ジョナスを含む世帯の状況、アーサーの学校と健康、親族との交流、利用できる金銭およびアーサー自身の希望を確認します。変更を希望する親は、変更の理由とアーサーへの影響を他方およびミリアムに伝え、可能な限り書面で記録します。撤回または置換は、単に口頭で伝えるだけで法的効果が生じるとは限らず、遺言、書面による選任、登録その他の必要な方式を確認して行います。
両親は、イングランドおよびウェールズ法が求める遺言および書面による選任を作成または更新する意向です。両親は、本合意書だけではミリアムを選任できない場合があり、その時点でアーサーの福祉に基づき、裁判所または公的機関が異なる決定をすることがあると理解しています。
6. 署名および確認
イモージェン・ルース・カルダー：署名 ____________________ 日付：2026年11月15日
サミュエル・エドワード・カルダー：署名 ____________________ 日付：2026年11月15日
ミリアム・アリス・カルダー（提案される後見人）：署名 ____________________ 日付：2026年11月15日
ジョナス・ピーター・リード（同居世帯としての支援を確認）：署名 ____________________ 日付：2026年11月15日
立会人、フェリシティ・アン・ブルックス（12 St Giles Park, Oxford OX4 2DN）：署名 ____________________
各署名者は、本書を読み、署名が自由な意思によるものであること、独立した助言および必要な所定の立会い、登録、調査または裁判所手続がなお必要であることを確認します。