# 騒音・反社会的行動苦情書簡（記入例）
日付： 6 January 2029
当事者： Maya SinghおよびWestborough Council Environmental Health
## 1. 文書の性質
12 Foxglove Close, Leeds LS8 4QJのMaya Singhから、14 Foxglove Close Flat 8（Tom Reddin居住）からの増幅音楽と叫び声の反復について申し立てます。これは事実に基づく苦情であり、Reddin氏が犯罪を行ったとの認定ではありません。
## 2. 当事者と対象
11月10日から1月3日までの19夜、通常23時30分から午前2時まで、寝室内で騒音が聞こえました。12月21日は午前4時10分まで、12月29日は低音で額縁が振動しました。6歳の娘が起き、早朝勤務を欠勤しました。
## 3. 事実と請求
日付入りlog、家の中から録音した短い記録2点、building managerへのメールを添付します。flatに立ち入らず私的会話も録音していません。管理会社Northgate Lettingsは12月18日、warningを送ったと回答しました。
## 4. 証拠と確認
Environmental Healthに、証拠がstatutory noise nuisanceに当たり得るか評価し、調査方法を説明するよう求めます。Northgateにはtenancyのnuisance covenantと建物のquiet-hours規則も確認してほしいです。
## 5. 手続と期限
10営業日以内の受領確認と、officerがmonitoring equipment設置のため入室を要するかの通知を求めます。合理的な訪問には協力し、logを続けますが、全ての事案を記録できるとは約束しません。
## 6. 権利と救済
続く場合はformal abatement notice、Councilのcomplaints procedure、またはprivate nuisance claimやinjunctionについて助言を求めることがあります。Councilに裁量があり、本書自体はabatement noticeでも責任の証明でもないと理解します。
## 7. 記録と署名
住所と録音を安全に保管し、調査に必要な者以外へ開示しないでください。2029年1月6日、知る限り正確な内容として本open complaintに署名します。