# 在宅・居宅介護サービス契約書（記入例）
日付： 2 January 2029
当事者： Hearthside Care Ltd, Margaret Anne SmithおよびJane Smith
## 1. 当事者と目的
Company No. 09871234、CQC registration 1-9876543210、4 Alder Court, Manchester M20 4LTのHearthside Care Ltdは、22 Oak Lane, Manchester M1 3EFでMargaret Anne Smithにcareを提供します。娘でregistered health-and-welfare LPA attorneyのJane Smithはresponsible personとして署名しますが、Margaretがservice userです。
## 2. 対象・対価・範囲
添付care planは、月曜から金曜の8時から10時まで、washing、dressing、continence、mobility supportというregulated personal care、さらにmedication promptとmeal preparationを定めます。companionshipとshoppingはnon-regulated supportです。料金は平日1時間28ポンド、日曜・bank holiday 34ポンドで、月末後払いです。
## 3. 実施上の義務
enhanced DBS check、identity・right-to-work check、induction、moving-and-handling trainingを終えたcare workerだけが訪問できます。Hearthsideはnamed care coordinator、key-safe protocolを備え、risk assessmentが必要とすれば2名訪問を行います。workerはMargaretのdignity、privacy、preference、communication aidを尊重します。
## 4. 法令・記録・管理
Hearthsideはcare planとMAR chartで許可された場合だけmedicationをadministerし、doseまたはrefusalを記録します。omitted・incorrect doseはJane、prescriber、必要ならemergency serviceへ直ちに報告します。controlled drugはproviderのdouble-checkと保管手続に従います。
## 5. 期間・終了・救済
当事者はHealth and Social Care Act 2008、CQC fundamental standards、Care Act 2014のsafeguarding duty、Mental Capacity Act 2005、UK GDPRを守ります。safeguarding concern、abuseの疑い、説明できないinjury、capacity concernは適切なlocal authorityとCQC routeへescalateします。本契約はunlawfulなdeprivation of libertyを許可しません。
## 6. 責任と留保
care planは2029年4月2日、hospital admission、重大なchange、incident後にreviewします。各当事者は28日前noticeで終了できますが、Hearthsideはsafe handoverを合理的に手配し、dependent personを放置できません。violence、unsafe access、notice後のnon-paymentなら即時suspendまたは終了できます。
## 7. 準拠法と署名
イングランド法を適用し、statutory complaint、CQC、local-authority processに従う範囲でcourts of England and Walesが管轄します。Hearthsideのdirector Olivia Grant、Margaret、Janeが2029年1月2日に署名します。本記入例はindividual assessment、regulated provider terms、professional care adviceの代替ではありません。