サンプル一覧

Vehicle Repair Authorisation(vehicle repair authorisation)

named vehicleのdiagnosis、cost cap、parts、warranty、storage、collectionを明確にするconsumer向けrepair authorisationです。

対象法域: England and Wales - completed fictional worked example

サンプルをダウンロード

編集可能なMicrosoft Word版はインタラクティブページからダウンロードできます。

重要: この文例は一般的な情報提供のみを目的とし、法律上の助言ではありません。使用前に該当する法令、指定様式および署名・押印要件を確認してください。

# VEHICLE REPAIR AUTHORISATION(VEHICLE REPAIR AUTHORISATION)

日付: 12 August 2029

当事者: Moorland Motors LimitedおよびGrace Wilson

## 1. 当事者と目的

88 Station Road, Harrogate HG1 1TEのMoorland Motors Limited(Company No. 06743190、Garage)は、5 Beech Walk, Ripon HG4 2PLのGrace Wilsonの2021 Ford Focus(registration YK21 MPN、VIN末尾8821、mileage 41,208)をdiagnosisとrepairのため受け入れます。

## 2. 対象・対価・範囲

症状はintermittent loss of powerとengine warning lightです。GraceはVAT込み120ポンドまでのinspectionをauthoriseします。VAT込み350ポンドを超えるrepairまたはreplacement partは、Graceのseparate written、text-message、email approvalなしに取り付けません。approved repair capは1,200ポンドです。

## 3. 実施上の義務

Moorlandはlabour hour、hourly rate、part、VAT、expected completion dateを記したitemised estimateを出します。new manufacturer partまたはequivalent quality partを使えますが、Graceのrecorded choiceに従います。removed partはinspection用に7日保管し、その後Graceがreturnを求めなければrecycleします。

## 4. 権利・記録・法令遵守

Garageはreasonable careを尽くし、vehicleをsecureに保管し、必要な場合だけroad testをし、安全上criticalなdefectを速やかに知らせます。repair warrantyは12か月または12,000 milesの早い方までで、unrelated fault、fair wear、misuseを除きます。Moorlandはvehicleをsell、export、private useする権限を持ちません。

## 5. 期間・終了・救済

Graceはcollection時にcardまたはBACSでagreed invoiceを払います。notice後5 Business Days以内にcollectしなければ、VAT込み1日10ポンドのreasonable storage feeを払います。Moorlandはunpaid sumについてlawful garage lienを行えますが、itemised final invoiceを出し、unapproved repair workをchargeできません。

## 6. 責任と留保

repair開始前はどちらもcancelできます。Graceはdiagnosisと既にauthoriseしたworkを払い、Moorlandは未使用depositをrefundします。Consumer Rights Act 2015のreasonable care and skillによるservice、適用される場合のsatisfactory goodsのrightはexcludeしません。

## 7. 準拠法と署名

本authorisationはEngland and Wales lawに準拠し、そのcourtsがjurisdictionを持ちます。GraceとMoorlandのservice manager Lewis Grantは、mileage、supplied key、approval limitをrecordして2029年8月12日に署名します。emergency safety repairも、lawが別のdutyを課さない限りGraceのapprovalが必要です。

ご自身の状況に合った文書を作成

カスタマイズした文書を作成