# 車両売買契約書（記入例）
日付： 4 April 2029
当事者： Harriet ColeおよびMarcus Bell
## 1. 当事者と目的
7 Willow Rise, Reading RG1 6QNのHarriet Cole（売主）は、41 Kingsley Road, Oxford OX2 7JDのMarcus Bell（買主）に私用車両を売却します。いずれも自動車ディーラーとして行動しません。
## 2. 金銭・権利
車両は2019年式青色Ford Focus Titanium、登録番号YK19 RZT、VIN WF0HXXWPCXKR48216、走行距離48,620マイル、MOT満了日は2029年11月18日です。原本のV5C、鍵2本、整備請求書を含みます。
## 3. 義務と運用
代金は9,250ポンド（9,250ポンド）です。Marcusは2029年3月29日に銀行振込で500ポンドの手付金を支払い、残額8,750ポンドを引取り前に決済済み資金で支払います。
## 4. 同意と管理
Harrietは車両を所有し売却権限を有することを保証し、運転席側塗装の12センチの傷と後輪タイヤの溝が法定限度に近いことを開示しました。2029年4月2日のHPI照会では未払financeはありませんでした。
## 5. 終了と救済
車両は点検済みの個人間売買として現状有姿で売却されます。Marcusは試運転し、MOTと整備履歴を確認しました。ただし、詐欺、故意の不実表示または権原欠缺についてHarrietを保護するものではありません。
## 6. 法律上の留保
引渡しは2029年4月6日午前10時にReading駅駐車場で行います。Harrietは新しいkeeper情報を記入しDVLAに通知します。Marcusは運転前に保険とtaxを用意し、引渡し後の罰金と維持費を負担します。
## 7. 署名
本契約はイングランドおよびウェールズ法に準拠します。当事者は署名済み写しを保管し、違反について損害賠償その他適法な救済を求められます。強行法上排除できない責任は制限しません。