# Licencia de marca y diseño Larkspur Living
Fecha del ejemplo: 22 de septiembre de 2027
Contexto jurídico: Inglaterra y Gales; los derechos territoriales, registros, competencia y formalidades deben comprobarse. La versión en español traduce el ejemplo; no sustituye la ley aplicable ni convierte el documento en un contrato regido por el Derecho español.
Partes y referencia: Licenciante: Larkspur Homewares Limited, Bath. Licenciataria: Bracken Retail Group Limited, Birmingham. Portafolio: marca Larkspur Living y diseño Meadowlight Lantern.
## 1. Derechos licenciados y territorio
El licenciante concede a la licenciataria sólo el derecho definido en el contrato para fabricar mediante proveedores aprobados y vender la linterna Meadowlight, artículos relacionados y diseños autorizados con la marca Larkspur Living. La concesión se limita a la duración, productos, ámbito territorial, canales y grado de exclusividad que indiquen los anexos. Es una licencia, no una cesión: el licenciante conserva la propiedad de marca, logotipo, registro de diseño, arte, embalaje y guías. Este texto no afirma que todos los derechos estén registrados.
## 2. Calidad, proveedores y uso de marca
Antes de fabricar, la licenciataria enviará muestras, especificaciones y pruebas de seguridad al proceso de aprobación. Utilizará únicamente fábricas aprobadas y mantendrá trazabilidad de lotes, reclamaciones y retirada de producto. El licenciante podrá solicitar una inspección razonable para verificar calidad y uso de marca, no para obtener acceso ilimitado a secretos de producción. No se modificarán logotipos, advertencias, embalajes ni afirmaciones ambientales o de seguridad sin aprobación documentada y comprobación regulatoria.
## 3. Regalías y registros
Las regalías se calcularán con arreglo a la base de ventas netas definida en el acuerdo y al porcentaje acordado; el informe separará devoluciones, descuentos permitidos, impuestos, ventas a vinculadas y productos. La licenciataria entregará informes y pagará dentro del plazo correspondiente, conservando libros y justificantes. El licenciante podrá comprobarlos mediante auditoría proporcionada, con aviso y reserva de información de otros clientes. Ninguna cifra estimada se tratará como regalía efectivamente ganada ni se facturará antes de la venta.
## 4. Derechos de terceros y protección de datos
Las partes revisarán la titularidad y vigencia de derechos, cesiones de empleados y diseñadores, cargas y licencias de terceros. Una licencia no garantiza que un diseño sea registrable o esté libre de reclamaciones. La marca se usará de modo que proteja su carácter distintivo, sin insinuar una aprobación regulatoria inexistente. Los datos de compradores se emplearán sólo conforme a los roles, instrucciones y avisos de privacidad aplicables; el intercambio de datos no concede permisos de marketing.
## 5. Fin de la licencia y ejecución
Al expirar o terminar el derecho, cesarán la fabricación, nuevas ofertas y uso del material salvo el agotamiento de existencias expresamente autorizado y sujeto a sus condiciones. Las partes acordarán la venta o destrucción de stock, retirada de publicaciones y devolución de manuales y ficheros. Una licencia en un territorio puede requerir un documento ejecutado como deed o una inscripción ante la UK Intellectual Property Office; se comprobará el trámite antes de confiar en ella. La muestra no es una cesión ni una garantía de validez.
## Firma y formalidades
Este ejemplo completado es ficticio, educativo y no está firmado. No representa una inscripción, autorización, declaración de validez, firma, testimonio ni verificación oficial. Compruebe la ley y las formalidades aplicables antes de usarlo.