# Contrato de préstamo personal entre Olivia Chen y Marcus Lee
Fecha del ejemplo: 15 de septiembre de 2026
Contexto jurídico: Ejemplo general de préstamo privado; compruebe expresamente la ley y la moneda elegidas, permisos y límites de intereses. La versión en español traduce el ejemplo; no sustituye la ley aplicable ni convierte el documento en un contrato regido por el Derecho español.
Partes y referencia: Prestamista: Olivia Chen. Prestatario: Marcus Lee. Capital: AUD 25,000, destinado a la cuenta empresarial que el prestatario designe.
## 1. Desembolso e intereses
La prestamista entrega al prestatario AUD 25,000 en su cuenta empresarial designada el 15 de septiembre de 2026. El interés es del 5,5 % anual, calculado cada día sobre el saldo pendiente y cobrado mensualmente; cualquier interés o cargo debe respetar los límites legales que efectivamente se apliquen. Las partes conservarán la constancia bancaria, el saldo de apertura y el cuadro de amortización, en vez de confiar en cifras de una conversación.
## 2. Cuotas y saldo final
El ejemplo prevé pagos de AUD 1,102.39 el primer día de cada mes desde el 1 de noviembre de 2026, y el pago del principal e intereses restantes a más tardar el 1 de octubre de 2028. Deben verificarse con la prestamista la fórmula, el número de cuotas, redondeos, el último pago y el efecto de días no hábiles antes de firmar; el importe periódico no debe copiarse a otro préstamo sin recalcularlo. Los pagos se aplican primero a costes legalmente debidos, después a intereses y finalmente al capital.
## 3. Pago anticipado, seguridad y promesas
El prestatario puede amortizar todo o parte del préstamo antes de plazo sin penalización, según el texto de la muestra. Declara que la información material facilitada es correcta y avisará de un cambio que razonablemente pueda impedir el pago. Si se pretende una garantía real, ésta debe describir bienes, prioridad, registro y formalidades en un instrumento separado o en una cláusula correctamente ejecutada. Esta muestra no crea por sí misma una carga registral ni hace a otra persona garante.
## 4. Impago y comunicaciones
Se revisarán las causas de incumplimiento, los avisos y el periodo para subsanar, que en el ejemplo contempla 14 días para una cuota vencida. Antes de reclamar anticipadamente el saldo, la prestamista debe seguir el mecanismo contractual y la legislación de crédito que corresponda. Las notificaciones se enviarán al medio y domicilio designados conservando prueba de entrega. No se añadirán comisiones, intereses de demora ni gastos de cobro que no estén acordados y legalmente permitidos.
## 5. Prueba de saldo y asesoramiento
Cada pago se registrará indicando fecha, importe, moneda, interés y capital pendiente; ambos firmantes pueden pedir una conciliación. Un cambio de cuenta debe verificarse por un canal independiente para reducir fraude. Las partes confirmarán el tipo de préstamo, la posible regulación del crédito, la jurisdicción, las obligaciones fiscales y la conversión de moneda antes de transferir dinero. Las cantidades, la fecha y el calendario citados pertenecen únicamente a este ejemplo y no constituyen una oferta.
## Firma y formalidades
Este ejemplo completado es ficticio, educativo y no está firmado. No representa una inscripción, autorización, declaración de validez, firma, testimonio ni verificación oficial. Compruebe la ley y las formalidades aplicables antes de usarlo.